amor y vulnerabilidad: la vida secreta de las palabras.

"En cierto momento de La vida secreta de las palabras, Hannah (Sarah Polley) descubre sus pechos con la mano derecha. En su pecho desnudo se observan las cicatrices "ya curadas" de las heridas de cuchillo que sufrió en Dubrovnik durante la reciente guerra civil yugoslava, cuando unos soldados la rapataron, la violaron y abusaron de ella. Realiza este gesto varios años después, mientras cuida de un hombre que perdió la vista en un accidente en una plataforma petrolífera. Con este gesto se ofrece a él y a sus caricias. Compartir el antiguo dolor a menudo conduce a una desnudez aún más íntima que la promesa de un placer compartido"

John Berger, prólogo del guión de La vida secreta de las palabras. Ediciones B. Barcelona. 2005